L'Institut Jean Errecart de Saint-Palais aide au développement de la culture basque L'Institut Jean Errecart de Saint-Palais aide au développement de la culture basque Vendredi 18 juillet, la salle Aïretik de Saint-Palais (64) s'est révélée trop petite pour accueillir tous ceux qui souhaitaient assister à la comédie musicale Zamalzain , écrite par Pier-Pol Berzaitz et montée par Dominique Espil. font size="2" fa

titre de la fenêtre 

L'Institut Jean Errecart de Saint-Palais aide au développement de la culture basque

Modifié le : 21/07/2003

L'Institut Jean Errecart de Saint-Palais aide au développement de la culture basque

Vendredi 18 juillet, la salle Aïretik de Saint-Palais (64) s'est révélée trop petite pour accueillir tous ceux qui souhaitaient assister à la comédie musicale Zamalzain , écrite par Pier-Pol Berzaitz et montée par Dominique Espil.

Un millier de spectateurs passionnés et enthousiastes ont découvert le spectacle relatant la vie à Mauléon (Soule) des jeunes immigrées aragonaises attirées là par le travail à la belle époque de la célèbre sandale basque. Comparaison et compétition entre les formidables voies souletines et celles de Saragosse, rivalités de danseurs des deux provinces basques, richesses juxtaposées des musiques des deux côtés des Pyrénées, et histoire d'amour, tout contribuait à faire de cette comédie un grand moment d'expression culturelle et de communion à l'âme basque.

Après la réussite d'Elkanoen Semeak, et l'exceptionnelle beauté d'Euskal Spiritu, les deux précédents spectacles de la Compagnie Beritza - de vrais amateurs -, Zamalzain demeurera un moment fort des fêtes de Saint-Palais qui s'ouvraient ainsi sur un réel succès.

Rien de tout cela n'aurait été possible, depuis des années, sans le concours de l'Institut Jean Errecart, le lycée agricole privé de Saint-Palais , qui non seulement soutient ces créations, mais entretient toute l'année chez ses élèves et chez des enseignants la capacité d'y participer, qui en y chantant, qui en y dansant, ou d'y trouver l'occasion d'une fréquentation heureuse de la culture qui élève l'esprit.